O calázio é uma lesão da pálpebra frequentemente confundida com terçol. A diferença é que, ao contrário do que acontece no terçol, o calázio não surge em decorrência de uma infecção.

O tratamento é iniciado com compressas mornas. Se isso não for eficaz, pode-se tentar injetar esteroides na lesão. Se o calázio estiver muito grande, a incisão e a drenagem podem ser recomendadas. Embora relativamente comum, a frequência da condição é desconhecida. O termo Calázio é do grego “khalazion”, que significa “pequena pedra de granizo”.